The Lady and the Beast

Martina, fille de la « sorcière » Owen du clan Leta, est faite prisonnière de guerre et est offerte au prince héritier du Royaume Blanche, Waldo Shen Blanche. Après avoir été violée par celui-ci, elle décide de le tuer et de faire de son demi-frère, Theodore Shen Blanche le nouveau roi. Quelques années plus tard, le malheur de Martina n’est toujours pas fini puisqu’elle est trahi par Theodore et est forcée de lui trancher la gorge, tuant ainsi le seul homme qu’elle ait jamais aimé. 100 ans après sa mort, l’Impératrice Martina, fondatrice de l’Empire Carabella, se réincarne en Astina Lette, fille d’un comte modeste. Sa vie quotidienne paisible en tant que noble dame, qui contraste fortement avec sa vie passée, est cependant de courte durée. L’entreprise commerciale de son père fait faillite, ce qui force ses parents à envoyer leur fille ainée Kanna, sœur d’Astina, épouser l’Archiduc Atalenta, Thereode, pour sauver leur famille d’une crise financière. Ne pouvant laisser sa sœur être vendue de cette façon, Astina prends sa place. Or, il est bien connu dans la haute société que l’Archiduc est maudit à prendre la forme d’une bête et qu’il n’a dorénavant plus rien d’humain. Personne ne s’attend donc à ce qu’elle survive la nuit avec lui…